Credits: All from AP - from left: Martin Mejia (Lima 2000), David de la Paz (Mexico City 1999), Jose Luis Magana (Mexico City 1998), Nasser Nasser (Ramallah 2002), Srdjan Ilic (Kosovo 1998) & Nasser Nasser (Ramallah 2000).
[Home] [Home] [Home] [Home] [Home] [Home] [Home]
May 7, 2010
Search:

[Home] [Home] [Home] [Home] [Home]

Journalist Safety
UN Resolution 1738


Journalist Safety
CoE Resolution 1535


Killing The Messenger
- INSI Global Inquiry - Report and Recommendations


Live News Africa
- A Survival Guide for Journalists


AIB Directory

Translations of key INSI information are available below in PDF format.
Note: You will need Adobe Acrobat Reader installed on your system to read them.

link to Arabic translation in PDF
link to Kurdish translation in PDF
link to Bengali translation in PDF
link to Azeri PDF
link to Word document in French
link to MS Word document in Spanish
link to MS Word document in Portuguese
link to PDF in Russian
link to PDF in Georgian
link to PDF in Tagalog
link to PDF in Bahasa Indonesia

"Tell a Colleague" button

INSI Latin America Advisory for Covering Demonstrations in Venezuela

During the past week violent demonstrations have erupted in Caracas and are rapidly extending to other cities around Venezuela.
IFEX network has issued alerts on various attacks and assaults against frontline reporters and media workers.
Venezuela is in a run up to polls on December 2 to vote for a constitution reform proposed by the government. As many times before, polls have been marred by violence. Many incidents ended with attacks on journalists and other media professionals.
INSI has drafted some recommendations for journalists and media outlets aimed at minimizing the risks when covering street protests.

  1. Plan coverage in advance.
  2. Establish pre-arranged contact points with the rest of your team in case you get separated. If you are covering by yourself make arrangements beforehand with with other colleagues
  3. Plan a safe and quick exit route
  4. Carry press ID but evaluate under the circumstances whether it is safe to display it
  5. Program pre-set speed dialing on your cell phone for medical services, your colleagues, your family and your newsroom
  6. Place yourself upwind in case of tear gas
  7. Carry eye and nose protection
  8. Wear protective clothing such as hard hats, anti-stab vests if available
  9. Carry a first aid kit
  10. Wear comfortable and less flamable clothing such as cotton fabric
  11. Carry small portions of food and bottled water
  12. Try not to get trapped inside a crowd or among police
  13. Try to shoot from a high point if you are a cameraman or photographer
  14. Be aware of firearms, their sound, direction and type. In case of crossfire, remember it is safer to take immediate cover
  15. If you happen to witness violence, try as soon as possible of speaking about it with a colleague, at the newsroom or with a family or friend. Be aware of disturbing possibly traumatic symptoms such as headache, insomnia excessive high spirits. You may consult the trauma self-help facility on the INSI website www.newssafety.com
Venezuela Recomendaciones del INSI para la cobertura de manifestaciones

Durante esta semana se han producido manifestaciones en Caracas, que se han tornado violentas y se están extendiendo rápidamente a otras ciudades de este país suramericano.
La red IFEX ha venido informando sobre diversos ataques a reporteros y trabajadores de medios que cubren las noticias en las calles.
En Venezuela se votará la reforma de la Constitución propuesta por el gobierno el 2 de diciembre próximo. Como en anteriores ocasiones, los comicios han estado rodeados de violencia en un contexto de alta polarización. Lamentablemente, medios de comunicación, reporteros y trabajadores de medios han sido víctimas de dicha violencia.
En vista de ellos el INSI ha elaborado las siguientes recomendaciones cuyo objetivo es minimizar los riesgos en la cobertura de las protestas de calle.
Les agradecemos de antemano sus comentarios y la distribución de estas recomendaciones entre sus contactos con la esperanza que contribuyan a una cobertura más segura de las noticias políticas.

  1. Planifique la cobertura con antelación
  2. En caso de dispersarse, acuerde previamente puntos de encuentro con su equipo. Si está cubriendo solo/a, póngase de acuerdo con otros colegas.
  3. Lleve una identificación, pero evalúe según la situación que enfrente si es conveniente o no llevarla en lugar visible.
  4. Programe en su celular como de marcado rápido números de emergencia tales como servicios médicos, sus colegas, la sala de redacción del medio para el que trabaja, el de su familia.
  5. Colóquese dándole la espalda al viento si se arrojan gases lacrimógenos.
  6. Lleve protección para los ojos y la nariz.
  7. Lleve un equipo mínimo de primeros auxilios.
  8. Lleve ropa cómoda, preferiblemente de algodón o fibras naturales que no se incendien con facilidad.
  9. Lleve raciones pequeñas de comida y agua embotellada.
  10. Trate en la medida de lo posible de no mezclarse con los manifestantes.
  11. Si es fotógrafo o camarógrafo, recuerde las ventajas de tomar fotos o filmar desde un punto en lo alto por encima de la línea de choque.
  12. Este atento a sonidos de arma de fuego, su dirección y tipo. Recuerde que en caso de fuego cruzado es preferible retirarse lo más pronto posible a un lugar seguro.
  13. Si presenció escenas de mucha violencia, trate de hablar del tema lo más pronto que pueda con sus colegas o en la sala de redacción.



top